Mở đầu

Nhóm TrutaConggiao, trang thông tin internet (sau đây gọi là “Dịch vụ”).

TrutaConggiao cam kết thực hiện chính sách bảo vệ thông tin cá nhân. Do đó, TrutaConggiao cam kết tuân thủ Quy định chung về bảo vệ dữ liệu cá nhân 2016/679 ngày 27 tháng 4 năm 2016 (“RGPD”) và luật số 78-17 ngày 6 tháng 1 năm 1978, liên quan đến xử lý, lưu trữ dữ liệu và quyền tự do (luật “Xử lý dữ liệu và quyền tự do”) (tổng hợp “Quy định về bảo vệ dữ liệu”).

Điều lệ hiện tại về bảo vệ dữ liệu cá nhân (sau đây gọi là “Điều lệ”) là một phần của phương pháp tiếp cận nhằm đạt được sự minh bạch và đáng tin cậy hơn.

Mục tiêu của Điều lệ là cung cấp cho bạn mọi thông tin cần thiết để hiểu cách TrutaConggiao thu thập, xử lý và bảo vệ dữ liệu cá nhân của bạn trong khi bạn tận hưởng Dịch vụ và các tùy chọn của mình.

Bất cứ lúc nào, TrutaConggiao có thể điều chỉnh Điều lệ tùy thuộc vào các sửa đổi hoặc bổ sung được thực hiện để tuân thủ tất cả các diễn biến về mặt quy định, pháp lý, biên tập và/hoặc kỹ thuật. Trước khi tiến hành bất kỳ tìm kiếm nào, chúng tôi khuyên bạn nên tham khảo phiên bản mới nhất của Điều lệ.

ĐIỀU 1. Dữ liệu cá nhân của bạn được xử lý như thế nào và tại sao?

Dữ liệu cá nhân là một khối thông tin, xác định bạn trực tiếp hoặc gián tiếp là một cá nhân. Ví dụ, dữ liệu có thể bao gồm: họ, tên, ngày sinh, giới tính, địa chỉ bưu chính, địa chỉ email, địa chỉ IP của máy tính, số điện thoại và số thẻ tín dụng, cũng như hình ảnh, video, bình luận cho biết danh bạ, mã định danh, mật khẩu cá nhân và mật khẩu bí mật, v.v. của bạn.

Bất cứ khi nào bạn truy cập Dịch vụ, bạn có thể phải cung cấp một số dữ liệu cá nhân, nếu bạn:

Cung cấp dữ liệu này có thể là bắt buộc để sử dụng một số Dịch vụ của chúng tôi.

Mục tiêu của việc thu thập và xử lý dữ liệu cá nhân của bạn là:

– tuân thủ luật hiện hành về những gì liên quan đến việc bạn tham gia vào bất kỳ nhóm nào yêu cầu kiểm duyệt và kiểm tra thực tế (diễn đàn, thảo luận, đóng góp hoặc tất cả tài liệu trực tuyến mà bạn có thể tải xuống);

– phát hiện việc sử dụng không phù hợp Dịch vụ của chúng tôi.

ĐIỀU 2. Ai có thể sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn?

Dữ liệu cá nhân của bạn được thu thập khi bạn đăng ký Dịch vụ của chúng tôi. Dữ liệu này được dành riêng cho TrutaConggiao và trong những điều kiện cụ thể, có thể được chia sẻ với bên thứ ba.

– TrutaConggiao

Dữ liệu cá nhân của bạn được TrutaConggiao xử lý với các mục tiêu được mô tả dưới đây. Thông tin cá nhân của bạn có thể là:

– Các đối tác của chúng tôi với sự đồng ý của bạn

Các bên thứ ba chỉ có thể sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn khi có sự đồng ý của bạn.

Nếu bạn đánh dấu vào ô đề xuất sản phẩm từ các đối tác của chúng tôi hoặc nếu bạn chủ động phản hồi bất kỳ ưu đãi nào, thể hiện rõ mong muốn nhận chúng, dữ liệu của bạn sẽ được chia sẻ với đối tác mà bạn đã chọn, cho phép họ gửi cho bạn các ưu đãi về sản phẩm hoặc dịch vụ của họ qua email hoặc tin nhắn văn bản.

Bất kỳ đối tác nào mà bạn đã chọn trước đó đều có thể gửi cho bạn các ưu đãi đó cho đến khi bạn thông báo cho họ (theo các điều kiện mà họ đã nêu) rằng bạn không muốn nhận ưu đãi của họ qua email hoặc tin nhắn văn bản nữa.

Các đối tác này chịu toàn bộ trách nhiệm xử lý dữ liệu cá nhân của bạn sau khi bạn đã thông báo cho họ với sự đồng ý của bạn. Họ có trách nhiệm tuân thủ luật hiện hành, có tính đến quyền và mong muốn cuối cùng của bạn.

– Bên thứ ba được luật pháp cho phép:

Trong những trường hợp cụ thể do luật pháp quy định, dữ liệu cá nhân của bạn có thể được truyền đạt cho bên thứ ba được pháp luật cho phép thu thập dữ liệu: các cơ quan tư pháp và chính phủ, nhà cung cấp dịch vụ internet của bạn hoặc bên thứ ba gửi cookie được lưu trữ trong thiết bị đầu cuối máy tính của bạn (các công ty quảng cáo, biên tập viên khác, v.v.).

Chúng tôi cũng có thể phải chia sẻ dữ liệu cá nhân của bạn với bên thứ ba để biện hộ hoặc bảo vệ quyền của bên kiểm soát dữ liệu, để tuân thủ các điều khoản hiện hành hoặc để bảo vệ quyền và/hoặc lợi ích công cộng của bạn, với điều kiện là điều này được luật pháp cho phép.

Nếu bên kiểm soát dữ liệu được bán hoặc bán một phần cho bên thứ ba, chúng tôi có quyền chuyển dữ liệu của bạn dưới dạng tài sản đã bán hoặc được xử lý theo cách khác.

ĐIỀU 3. Làm thế nào để truy cập dữ liệu cá nhân của bạn, sửa đổi và/hoặc xóa dữ liệu?

– Các quyền của bạn

Bạn có quyền đối với dữ liệu cá nhân của mình. Theo Quy định về bảo vệ dữ liệu và trong khuôn khổ do các điều 12-22 của RGPD áp đặt, bạn:

– có quyền yêu cầu truy cập thông tin mang tính chất cá nhân liên quan đến bạn, cũng như quyền sửa đổi hoặc xóa thông tin đó – bạn có thể truy cập và sửa đổi một số thông tin cá nhân của mình trong Tài khoản của mình;

– có quyền phản đối việc xử lý dữ liệu cá nhân của bạn, yêu cầu hạn chế và quyền chuyển thông tin mang tính chất cá nhân mà bạn đã cung cấp.

Ngoài ra, trong khuôn khổ do điều 22 của RGPD áp đặt, bạn có quyền không phải là đối tượng của quyết định chỉ dựa trên việc xử lý trực tuyến bao gồm cả việc lập hồ sơ có thể dẫn đến hậu quả pháp lý đối với người có liên quan hoặc ảnh hưởng nghiêm trọng đến họ theo cách tương tự.

Cuối cùng, chúng tôi muốn nhắc nhở bạn rằng, trong mọi trường hợp, bạn có quyền xác định cả tiêu chí chung và tiêu chí cụ thể liên quan đến việc sử dụng thông tin cá nhân của bạn trong tương lai sau khi bạn qua đời.

– Thực hiện các quyền của bạn

Cách đơn giản nhất là liên hệ với chúng tôi trực tuyến. Bạn có thể thực hiện các quyền của mình bằng cách:

– sử dụng các công cụ được cung cấp cho mục đích này và được Dịch vụ của chúng tôi cung cấp cho bạn;

– liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ sau: trutaconggiao@gmail.com

Bất cứ lúc nào nếu cần, bạn có thể rút lại sự đồng ý của mình đối với việc xử lý thông tin cá nhân của bạn bằng cách nhấp vào siêu liên kết, được bao gồm cho mục đích này trong tất cả các tin nhắn mà chúng tôi gửi cho bạn.

Việc rút lại sự đồng ý của bạn không làm ảnh hưởng đến tính hợp pháp của việc xử lý dựa trên sự đồng ý của bạn đã đưa ra trước khi rút lại này.

Để ngăn chặn mọi truy cập trái phép, sửa đổi, xóa và đánh cắp danh tính, khi có thể, vui lòng kèm theo yêu cầu của bạn một tài liệu chứng minh danh tính của bạn. Trong trường hợp nghi ngờ về danh tính của bạn, chúng tôi yêu cầu bạn cung cấp cho chúng tôi một tài liệu bổ sung – bản sao chứng minh thư hoặc hộ chiếu của bạn.

– Một số điểm khác

Bất kỳ yêu cầu vô lý, quá mức hoặc không phù hợp nào cũng có thể bị từ chối.

Yêu cầu của bạn cũng phải bao gồm địa chỉ mà bạn muốn nhận phản hồi của chúng tôi. Nếu không, nếu điều này chứng minh là cần thiết, chúng tôi sẽ gửi đến tất cả các địa chỉ mà chúng tôi biết. Bạn sẽ nhận được phản hồi của chúng tôi trong vòng một tháng kể từ khi nhận được yêu cầu. Thời gian trì hoãn có thể kéo dài đến 2 tháng, dựa trên mức độ phức tạp và số lượng yêu cầu.

Chúng tôi xin nhắc bạn rằng các đối tác của chúng tôi chịu trách nhiệm về thông tin cá nhân của bạn và tôn trọng các quyền của bạn, bao gồm cả quyền từ chối nhận các ưu đãi của họ.

Nếu thông tin cá nhân của bạn đã bị xóa, bạn phải báo hiệu rằng bạn không thể truy cập và/hoặc đặt hàng các sản phẩm từ Trang web.

Tại bất kỳ thời điểm nào, bạn có thể sửa đổi các lựa chọn của mình trong tài khoản người dùng của mình, trong phần dành riêng cho các ưu đãi từ bên thứ ba. Thông tin cá nhân của bạn sẽ không được tiết lộ cho các đối tác của chúng tôi sau khi yêu cầu của bạn được xử lý. Tuy nhiên, yêu cầu của bạn sẽ không ảnh hưởng đến dữ liệu được cung cấp trước khi bạn yêu cầu. Trong trường hợp như vậy, bạn phải trực tiếp liên hệ với bên thứ ba có liên quan.

ĐIỀU 4. TrutaConggiao mất bao lâu để xử lý dữ liệu cá nhân của bạn?

Dữ liệu cá nhân của bạn được TrutaConggiao lưu trữ để quản lý cẩn thận các Dịch vụ mà chúng tôi đề xuất. Thông tin cá nhân của bạn được lưu giữ trong thời gian hoàn toàn cần thiết để đạt được các mục tiêu mà chúng tôi đã thu thập, theo đúng các quy định hiện hành.

Ví dụ, dữ liệu được thu thập như một phần của quy trình đăng ký một trong các bản tin của chúng tôi được lưu giữ để gửi cho bạn các bản tin đó miễn là bạn chưa hủy đăng ký.

Sau thời gian này, chúng tôi sẽ tiến hành:

ĐIỀU 5. Dữ liệu cá nhân của bạn được lưu trữ và xử lý ở đâu?

TrutaConggiao coi trọng việc bảo vệ thông tin cá nhân của khách hàng và người đăng ký, cũng như tôn trọng khuôn khổ do Quy định về bảo vệ thông tin cá nhân thiết lập. Dữ liệu cá nhân của bạn được chúng tôi xử lý.