Philip Kosloski
Ngay cả từ ngữ “devil” (ma quỷ) trong tiếng Anh cũng có thể được dịch là “to divide” (gây chia rẽ).
Ma quỷ ưa thích sự hỗn loạn. Kể từ khi sa ngã và bị trục xuất khỏi thiên đàng, Satan đã tìm mọi cách để chia rẽ thế giới. Hành động đầu tiên của hắn là chia rẽ các thiên thần, sau đó là cám dỗ Ađam và Evà trong vườn địa đàng, tạo ra sự chia rẽ giữa con người đầu tiên và Thiên Chúa.
Chia rẽ là sân chơi của ma quỷ và điều đó không có gì đáng ngạc nhiên. Từ devil (ma quỷ) bắt nguồn từ từ diabolos trong tiếng Hy Lạp, có thể được dịch là “gây chia rẽ”, “tách biệt” hoặc theo nghĩa đen là “khuấy động sự chống đối”.
Đức Thánh Cha Phanxicô đã nói nhiều về chiến thuật này của ma quỷ, ngài đề cập trực tiếp về nó trong diễn từ cho các giám mục mới được bổ nhiệm tại các xứ truyền giáo ngày 9/9/2016:
Chia rẽ là một vũ khí tiện dụng mà ma quỷ sử dụng để phá hủy Giáo Hội từ bên trong. Nó có hai thứ vũ khí, nhưng vũ khí chính là chia rẽ… Hãy đấu tranh chống lại sự chia rẽ, vì đó là một trong những vũ khí mà ma quỷ sử dụng để phá hủy các Giáo Hội địa phương và Giáo Hội hoàn vũ. Đặc biệt, những khác biệt, do các nhóm sắc tộc khác nhau hiện diện trên cùng một lãnh thổ, không được xen vào các cộng đồng Kitô giáo đến độ ảnh hưởng trên thiện ích của các tín hữu. Có những thách đố khó giải quyết, nhưng với ơn Chúa, lời cầu nguyện và việc sám hối, những thách đố này có thể hóa giải được. Giáo Hội được mời gọi vượt lên trên những sắc thái văn hóa, bộ tộc, và các Giám mục là nguyên lý hữu hình của sự hiệp nhất, có nhiệm vụ không ngừng xây dựng Giáo Hội địa phương trong sự hiệp thông với tất cả các phần tử của mình.
Bất cứ khi nào chúng ta nhận thấy sự chia rẽ diễn ra trên thế giới, đặc biệt là sự chia rẽ khiến một nhóm trong xã hội chống lại một nhóm khác, có thể khẳng định rằng ma quỷ theo một cách nào đó đứng đằng sau sự chia rẽ. Chúng muốn chúng ta tự hủy diệt mình và lòng giận ghét người khác là một trong những cách nhanh nhất để chúng ta trở thành nguồn cơn cho sự diệt vong của chính mình.
Ngược lại, Đức Giêsu luôn mong muốn và cổ võ sự hiệp nhất:
Con không chỉ cầu nguyện cho những người này, nhưng còn cho những ai nhờ lời họ mà tin vào con, để tất cả nên một, như Cha ở trong con và con ở trong Cha để họ cũng ở trong chúng ta. Như vậy, thế gian sẽ tin rằng Cha đã sai con. Phần con, con đã ban cho họ vinh quang mà Cha đã ban cho con, để họ được nên một như chúng ta là một. (Ga 17, 20-22).
Chúa Ba Ngôi là minh họa điển hình cho sự hiệp nhất và hiệp thông, điều mà cuối cùng chúng ta sẽ được thông phần khi ở trên thiên đàng. Về cơ bản, thiên đàng sẽ là “sự hiệp thông”, nơi chúng ta được hiệp nhất không chỉ với Thiên Chúa mà còn với nhau.
Trên hết, chúng ta cần nỗ lực vì sự hiệp nhất trong chân lý, cùng nhau đấu tranh chống lại bất công bằng lòng bác ái. Chỉ khi hiệp nhất và hiệp thông với nhau dưới sự dẫn dắt của Chúa Giêsu, chúng ta mới có thể ngăn chặn được các kế hoạch của ma quỷ.
Lm. Nam An dịch
